A documentary series about the disgraced 1970s British pop star is in the works at Netflix. The 3-part series, with the working title “Hunting Gary Glitter,” will cover his life story and later conviction for a series of sexual offences.